martes, 1 de septiembre de 2015

NI HIERBA EN EL TRIGO NI SOSPECHA EN EL AMIGO

Si hay hierbas que crecen en los sembrados de trigo puede que le quiten fuerza a la cosecha de trigo, por lo que no deben dejarse prosperar.
Como tampoco debe empañarse la amistad con una sombra de duda acerca de la honestidad de nuestro amigo.
Si hemos de mantener limpio el trigo para que dé buen pan, con igual razón habremos de confiar en el amigo, que es - o debe ser -  como una prolongación de nosotros mismos, y que, como dice la tradición española, es siempre un regalo de Dios.

No sé si existe un equivalente en inglés, si alguie conoce alguno, por favor, que me lo comunique.

No hay comentarios:

Publicar un comentario